Summer

Ik wilde de stans van het dorpje (Marianne Design) niet alleen voor Kerst gebruiken en heb er een zomers tafereeltje van gemaakt. Het doet me denken aan het witte stadje Thorn in Limburg...

I wanted to use the die of the village (Marianne Design) not only for Christmas cards so I made a summer card with it. It reminds me of the little white town Thorn..

Christmas

Ik heb me bij Marianne Design aangemeld om Designer for a Day te worden en kreeg een stans in de vorm van dit leuke dorpje toegestuurd! De kerstboom had ik zelf al gekocht en daarmee heb ik mijn allereerste kerstkaart voor dit jaar gemaakt... en deze award van Marianne gekregen!

I mailed my entry to become Designer for a Day to Marianne Design and she send me this die of a cute little village! I'd already bought the tree myself and made my first Christmas card for this year... and received this award from Marianne!

Baby

Eveline is bevallen van een zoontje. Nog even in dezelfde stijl gebleven en met ponsen en snijmallen een kaartje gemaakt.

Lieve bloggers, de komende zomerperiode heb ik minder tijd om al jullie blogs dagelijks te volgen, maar ik probeer één keer per week te kijken en een reactie te plaatsen. Ik wens jullie allemaal een creatieve zomer met veel zonnestraaltjes!

Eveline gave birth to a son. This card is made the same way as the wedding card: with punches and dies.

Dear bloggers, this upcoming summer period I won't be able to follow your blog on daily basis due to lack of time but I'll try to catch up once a week and leave a comment. I wish you all a creative summer time with lots of sunny days!

Wedding

Collega Ronald gaat binnenkort trouwen. Met ponsen, mallen, roosjes en plakparels heb ik deze wit met zilveren kaart gemaakt. Ik vind 'm simpel en toch sjiek geworden..

Colleague Ronald is getting maried. I made this white and silver card with punches, dies, roses and sticky pearls. It turned out to be sober as well as stylish..

Sweet fairy girl

Ik sta telkens versteld van de leuke ideeën die je tegenkomt bij mede-bloggers! Debrina maakt erg aparte creaties en je vindt er ook leuke vintage afbeeldingen. Op deze kaart heb ik de oude foto ingekleurd en opgeleukt met een hoedje, kadootje en vleugeltjes..

I'm every time amazed by the great ideas of fellow bloggers! Debrina makes unique creations and you can also find pretty vintage images on her blog. For this card I coloured an old picture and embellished it with a party hat, a present and wings..

It's a girl!

Collega Tilly is oma geworden van een kleindochter. Deze mooie stempel (freebie) vond ik op internet en samen met mijn snijmallen heb ik er deze kaart van gemaakt:

Colleague Tilly became grandma of a granddaughter. I found this beautiful stamp (freebie) on internet and used my dies to make this card.

Happy birthday!

Hobbymaatje Ankie is vandaag jarig en in plaats van een kaart heb ik dit glazen stolpje opgeleukt en gevuld met lekkere chocolaatjes... mmm.

Today's the birthday of hobby friend Ankie and instead of a card I embellished this glass bell and filled it with chocolats... mmm.

I'm back!

Heb bijna 'n hele week zonder internet gezeten! Lekker rustig... maar ik miste 't wel. Zoonlief heeft ervoor gezorgd dat ik weer on-line kan. Dus hier weer 'n nieuwe kaart met mijn favoriete attributen...

Almost one week without internet! Quiet... but I missed it. My oldest one took care of it and now I'm back online. So here's a new card with my favourite attributes...