maandag 31 mei 2010

Candy card...

... gemaakt naar het patroon van Madeliefjuh! Ik vind dit papier van My Mind's Eye (Quite Contrary) nog steeds erg mooi. Het Pergamano stempeltje heb ik ingekleurd met Derwent potloden. De tekstjes heb ik geprint.

made of a template of Madeliefjuh! I love these papers of My Mind's Eye (Quite Contrary). I coloured the Pergamano stamp with Derwent pencils. The text is printed in Word.

vrijdag 28 mei 2010

Poppenhuis...

... dat je kunt opvouwen gemaakt door: mijn lieve moeder Ans! Ze heeft het zo'n 35 (!) jaar geleden gemaakt voor mijn zus en mij. Het was een heel karwei, maar ik vind het resultaat prachtig! Vandaag gaan we met z'n drietjes nog moederdag vieren en wordt ze lekker verwend. Mam vindt 't vast een superleuke gedachte dat nu iedereen haar werkstuk kan bewonderen.



Folded doll-house...
... made by my sweet mom Ans! She made it for my sister and me about 35 (!) years ago. It took a lot of work and the result is stunning! Today the three of us are celebrating Mother's Day and we're giving her a special treat. Mom will be very surprised to see her work of creativity on my blog especially now she knows everybody can admire it.

dinsdag 25 mei 2010

Geldenvelop...

... gemaakt met het leuke papier van We R Memory Keepers (Nonsense, White Out collectie). De grote groene blaadjes heb ik in het midden extra aangezet met Glossy Accents.

Moneyholder...
... made with the beautiful papers of We R Memory Keepers (Nonsense, White Out Collection). I used Glossy Accents in the middle of the greater leafs to make them shiny.

vrijdag 21 mei 2010

Workshop...

... gevolgd bij Angelique en een super leuk kaartendoosje gemaakt. Er stond voor ons allemaal (Sonja, Hetty, Regina en ik) een pakketje met materialen klaar en een werkbeschrijving, uiteraard met voorbeeld. Stap voor stap hebben we de hele dag gefreubeld voorzien van koffie/thee, lekkers en lunch. Het doosje is nu af, ik moet alleen nog de magnolia afdrukjes inkleuren en de kaartjes afmaken en in de envelopjes steken. Maar ik kon niet wachten om jullie nu al het doosje te laten zien!




... at Angelique's place. We (Sonja, Hetty, Regina and I) made a super cute cardbox. There was for each one of us a package with all the papers, fibers, flowers etc. we needed, including a detailed description. Angelique made a beautiful example. We worked the whole day in the mean time chattering, drinking coffee/tea, taking a snack and having lunch. The box is finished, the last thing I have to do is colouring the magnolia prints and making the cards for the envelopes. But I couldn't wait to show you the box!




maandag 17 mei 2010

Aan zee

Heerlijk een paar daagjes geluierd aan de Belgische Kust! Nu maar weer aan de slag om iets nieuws te maken voor mijn blogje...
By the sea
We stayed a few days at the Belgium coast. Now I'm back and can't wait to make something new for my blog...

woensdag 12 mei 2010

In de wolken

Ik wilde verschillende technieken gebruiken in één kaart: inkleuren van een stempel (Motivet), patchwork met faux stitching (namaak kruissteek) én een glittersticker (Monarch butterfly van Martha Stewart) maken. Zie hier het resultaat! Het papier is van Basic Grey (Kioshi).



Up in the air
I wanted to make a card using different techniques: colouring a stamp (Motivet), patchwork with faux stitching and making a glitter sticker (Monarch butterfly from Martha Stewart). This is the result! The paper is from Basic Grey (Kioshi).

zondag 9 mei 2010

Mandje...

...versierd voor de 50 jarige bruiloft van oom Pierre en tante Mies. Ik heb er een kado-envellop en bonbonzakje bij gemaakt. Het papier is van K & Company (Roam).



Basket...
... filled with money holder and chocolat minibag. I made this for the 50th wedding anniversary of uncle Pierre and aunt Mies. The paper is from K & Company (Roam).


donderdag 6 mei 2010

Tijd voor thee

Voor de 75e verjaardag van mijn tante Mies heb ik dit theesetje gepimpt. Ze was er super blij mee! Het is een idee van Wilga. I.p.v. een cakedoosje heb ik er een theebuideltje bij gemaakt. Het papier is van My Mind's Eye (Quite Contrary).



Teatime
I pimped this teacup for the 75th birthday of my auntie Mies. She loved it! The idea comes from Wilga. Instead of a cupcake box I made a little teabox. I used the papers from My Mind's Eye (Quite Contrary).

zaterdag 1 mei 2010

Scrapalbumpje...

... gemaakt voor mijn lieve vader die deze week 70 wordt! Pap doet (en deed) van alles voor en met zijn kleinzonen en daarom leek het me wel leuk om hem te verrassen met deze foto's. Ik heb papier gebruikt van SEI (Christmas Mint).





Little scrapalbum...
... for my sweet father who will be celebrating his 70th birthday this week! My dad does (and did) a lot of things with and for his grandsons. That's why I want to surprise him with these pictures. I used the Christmas Mint papers from SEI.