Kadootje gepimpt

Voor mijn zus een kook-scheurkalender gekocht en feestelijk ingepakt. Ik heb een rozet gemaakt à la Tim Holtz en mijn malletjes van Marianne Design en Nellie Snellen gebruikt.

Pimped present

I bought for my sister a block-calender with recipes and wrapped it using my dies from Marianne Design and Nellie Snellen. The paper rosette is an idea from Tim Holtz.

Broche

De kerstdagen waren warm en knus met onze familie's om ons heen. Ook heerlijk gewandeld in de bossen: het leek wel een sprookje met al die besneeuwde bomen! Met Oud en Nieuw in het vooruitzicht heb ik deze keer een feestelijke organza broche gemaakt.

We spent Christmas with our family gathering around us: it felt warm and cosy. We also went for a walk into the woods: it looked like a fairytale with all those snowy branches! This time I made an organza brooch for New Years Eve.

To all of you...

De laatste...

In Cards Only zag ik 'n kaart met postzegelrand. Dat bracht me op het idee van deze kaart. Ik heb verschillende kleuren papier gebruikt, een vintage afbeelding, lint, kant, stempel, (hoek)brads, zelfklevende parels, roosjes en 'n hangertje (bruin ingekleurd met 'n copic marker). De stempel heb ik met glossy accents bewerkt.

The last one...

I saw a card with the edges of a stamp in Cards Only. That gave me the idea for this card. I used different shades of cardstock, a vintage image, ribbon, lace, a stamp, (corner)brads, sticky pearls, roses and an embellishment (I changed the colour with a brown copic marker). I finished the stamp with glossy accents.

Licht

Voor de bezoekers van de speciale Advent-Kerstviering in het bejaardenhuis heb ik kleine gedichtje-lichtjes gemaakt.

't Zijn weer donkere dagen

maar 't Kindje brengt ons licht.

Daarom zijn wij hier tezamen

onze ogen zijn op Hem gericht.

Een intens vredig gevoel

daalt in onze harten neer:

dit Lichtje geeft ons hoop

álle keren weer...

Light

I made little light-poems for the visitors of our special Advent-Christmas celebration in the home for elderly.

I'ts getting dark outside

but the Little One'll shine a light

that's why we're together tonight.

And while looking at Him

a profound peaceful feeling

fills the hearts of all.

This little Light gives us hope

everytime we call...

Elines Huis

Leuke giveaway bij Eline Pellinkhof!

Sneeuwwit

Het is buiten werkelijk schitterend; er ligt een dikke laag sneeuw!

Al dat wit om me heen bracht me op 't idee van deze witte kaart.

white cardstock

dies Marianne Design

stamps

sticky crystals

flowers

ribbon

White as snow

It's beautiful outside: everything is covered with snow!

All that white gave me the idea to make a white card.

Snif

Gelukkig weer wat opgeknapt van 'n stevige verkoudheid. Voor deze kaart heb ik (natuurlijk) weer mijn wizard en stansen gebruikt en 2 stempels. Vind 'm wel grappig...

I'm feeling better after having a bit of a cold for a few days.

For this card I used (of course) my wizard and dies and 2 stamps. I think it turned out cute...

Snel kaartje

Even mijn malletjes uitgeprobeerd en verder deze kaart simpel gehouden.

cardstock

design papers Basic Grey Dasher

Christmas ornament die & nestability

sticky crystals

white gel pen

ribbon

Quick card

I tried a few of my dies and kept the card very basic.

Let it snow...

Hoewel de sneeuw nu bijna gesmolten is, op de valreep nog een sneeuwmannetje... (gekocht bij mijn favo-winkel Action!)

cardstock

spellbinders' nestability

creatable snowflake Marianne Design

sheet

white stazon inkpad

Derwent coloursoft pencils

stamps

sticky crystals

ribbon

white gelpen

The snow has melted, but there's enough left for this little snowman... (I bought the stamp in my favourite store: Action).

Kalender

Geïnspireerd door Angie's blog heb ik dit kalendertje gemaakt. Aan de achterkant heb ik 'n post-it blokje bevestigd want een échte type-Miep of buro-Bert kan níet zonder haha... (mag ik wel zeggen want ik ben er zelf ook één geweest).

minicalendar (internet)

2 coasters

cardstock

design papers Basic Grey Mellow

corner punch Martha Stewart

die Marianne Design

sticky crystals and pearls

4 eyelets

2 brads

ribbon

stamps G Studio

Calendar

I made this cute calendar inspired by Angie's blog. I attached post-it notes at the back side because a real desk-Debby or bureau-Bob can't do without it haha... (I used to be one, so I'm allowed to say so).

Doorkijkje

Ik wilde een kaart maken met mijn nieuwe snijmallen en dit is het resultaat geworden!

designer papers Basic Grey Dasher

nestabilities scallop

Christmas ornament die Provo Craft

scalloped punch

shimmer alpha stickers Making Memories

flowers

brads

shaped buttons

bead & piece of cord

Peek-a-boo

I wanted to make a card with my new dies and this is the result!

Kerstkaartje

Deze kaart heb ik geëmbost met mijn wizard en voor de rest vrij simpel gehouden. De wizard is zo'n leuk apparaat! Ik heb aan Sint verschillende snij- en embossingmallen gevraagd...

Christmas card

I embossed this card with my wizard and did not add too many things to keep it simple. The wizard is such a great machine! I asked Santa several cutting and embossing dies...

Engeltjes

Ik vond deze oude stempel nog ergens in mijn (vele) laatjes en heb hem op linnen afgedrukt. Met distress inkt heb ik de oude look gecreëerd. De vleugeltjes zijn ingewreven met glitterlijm. Het rozetje is een lint van kant dat ik aan één zijde heb doorregen met ijzerdraad. Daarna de uiteindes van het ijzerdraadje bijeen voegen en strak dichtdraaien tot je de ronde bloemvorm krijgt. De roosjes heb ik ook licht met glitterlijm bewerkt.

cardstock

design papers (Martha Stewart punch pad)

punch doily lace (Martha Stewart)

linen fabric

stamp

black Stazon ink

Distress Ink (Antique linen and Vintage photo)

glitter glue gold

brads

lace

roses

piece of wire

alphabet stickers (Making Memories; cheeky shimmer black)

Angels

In one of my many drawers I found this old stamp. I printed it on linen fabric. With distress ink you can create the old look. The wings are rubbed with glitter glue. The rose is made with lace. You tie a little iron thread through one side and twist both ends together till you get the flower shape. The roses are also treated with glitter glue.

Nog ééntje dan...

En dit is de tweede deurhanger. Afgelopen woensdag heb ik een workshop wolvilten gevolgd met Wilma. Zij heeft een hele mooie sjawl met zijde en vilt gemaakt en ik heb een bloem gevilt. Binnenkort laat ik jullie zien hoe 't is geworden.

Another one...

This is the second doorhanger. Last Wednesday I went to a workshop working with felt together with Wilma. She made a lovely shawl with silk and felt and I made a flower. Soon I'll show you the result.

Deur- of kerstboomhanger

Deze hanger heb ik gemaakt voor mijn goede vriendin Ann uit Canada. Ik zie haar elk jaar en dan maken we leuke uitstapjes en raken we niet uitgepraat! Ook is ze telkens zo lief om met me op zoek te gaan naar Michael's of Hobby Lobby. Tezamen met nog 'n hanger en 'n paar kaarten ga ik deze naar haar versturen.

Red cardstock

Design papers Tilda (Country Red)

Circle, scallop and border punch (all EK Success)

Paper flowers and roses

Black sticky pearls (Prima Marketing)

Stamp bird, text and tag (all G Studio)

Ribbon

Door- or Christmas tree hanger

I made this hanger for my dear friend Ann from Canada. Each year we meet and make fun trips together, all the time chattering! She's always so nice to look for Michael's or Hobby Lobby for me. I'll send this hanger to her together with another one and some cards.

Reünie

Gisteren had ik een reünie van mijn opleiding. Het was zó leuk om alle "meisjes" na 25 jaar weer te zien! Gerry, Marty en Annelies hadden deze leuke middag georganiseerd en om hen te bedanken voor al 't gedane werk had ik voor ieder een theelichtdoosje gemaakt.

Tilda Country Red design papers

Butterfly Marianne Design creatables

Scallop, circle and corner rounder punches

Sticky white crystals and black pearls

Reunion

Yesterday I visited my class reunion. It was so good to see all "the girls" again after 25 years! Gerry, Marty and Annelies had organised this perfect afternoon and as a thank you gift for all the work they had done I made these little boxes. The text goes like this: Beautiful memories can warm you like little flames...

Lichtje in de duisternis

Gisteren kwamen Ankie, Dorothé en Marlène bij mij knutselen (en kwebbelen). Omdat het al vroeg donker is buiten had ik gekozen voor het theelichtdoosje. Het patroon is van Kitty's Craft en het papier is van My Mind's Eye (Be Merry).

A little light in the darkness

Yesterday Ankie, Dorothé and Marlène came to my place to craft (and chatter). Darkness falls in very early these days so I choose a little box with a light. The template is from Kitty's Craft and I used the patterned papers from My Mind's Eye (Be Merry).