woensdag 31 maart 2010

Jij bent mijn pareltje!

Ik ben gék op de zee en, alvast mijmerend over de zomer, kwam ik op het idee van deze kaart! Het papier is van We R Memory Keepers (Tiffany's).

You are my little pearl!
I looooove the sea and, thinking about summer, the idea for this card came up! I used paper from We R Memory Keepers (Tiffany's).

maandag 29 maart 2010

Kadoosje

Dit kadoosje was een ideetje van Ankie. Ik heb 'm gemaakt voor mijn zus en gevuld met heerlijke chocolaatjes ...mmm...
This cute giftbox was an idea of Ankie. I made it for my sister and filled it with delicious chocolats ...mmm...

vrijdag 26 maart 2010

Nieuwe pons

Yes! Vandaag kwam 'ie met de post: mijn gloed-je-nieuwe pons van Martha Stewart: Monarch Butterfly. Kannie wachten om er iets moois van te maken *grijns*.
Yes! My package finally arrived with: my brand new Martha Stewart punch Monarch Butterfly. Can't wait to make something beautiful with it *big smile*.

Paasworkshop

Vanmorgen was er bij Carola weer een gezellige Paasworkshop. Ik had mijn eigen spulletjes meegenomen want ik wilde wat eenvoudige tafelstukjes maken.


This morning Carola had organised an Easter workshop. I brought my own stuff and made some easy pieces to decorate my table.

dinsdag 23 maart 2010

Oneindige kaart

In eerste instantie dacht ik dat deze oneindige kaart mega-moeilijk zou zijn, maar dat viel reuze mee. Als je eenmaal weet hoe het moet, hoef je alleen nog maar na te denken over alle versierselen!



I thought it would be very difficult to make this never ending card, but if you know how to do it: it's a piece of cake! The only thing you have to do is choose your embellishments!

vrijdag 19 maart 2010

Ik hou van Holland


Verschillende vriendinnen hebben hun zomerreisje al geboekt naar het buitenland. De kans op stralend weer is in Zuid-Europa nl. groter dan in Nederland... Maar, met het mooie lenteweer in gedachten, is het ook leuk om ons kleine landje te ontdekken. Vandaar deze Hollandse kaart!



A lot of friends made already arrangements for the summer holidays. They all planned a vacation abroad since it's more likely to have beautiful weather in soutern Europe than in the Netherlands... But, since spring is so sunny, it's also great to discover our little country. Let's start with a dutch card!

dinsdag 16 maart 2010

Kadoosje voor Cathy

Voor de 13e verjaardag van Cathy heb ik een kadoosje gemaakt! Binnenin zit een rond blikje met colasnoepjes en, belangrijker op die leeftijd: geld om zelf uit te geven!


Cathy turned 13 so I made her a presentbox! Inside is a tin with candy (cola flavour) and, more important at that age: some money to spend!