Kerst met Tilda

Deze kaart heb ik gemaakt met de Country Red papierlijn van Tilda. Verder heb ik de Layered Arches pons van Martha Stewart gebruikt en een (oude) stempel met kerstroos. Deze heb ik 2 maal gestempeld, de bloem uitgeknipt en met wit embossingpoeder bewerkt. Verder nog zwarte plakparels gebruikt en met zwart scribbles kleine dotjes op de ponsrand gezet.

Christmas with Tilda

I used the Country Red paperstack from Tilda for this card.The border is punched with the Martha Stewart punch Layered Arches. The poinsettia is stamped twice. I cut out the flower and used white embossing powder. Furthermore some black pearls and black shiny scribbles for the little dots on the border.

Knotsgekke kaarten- en scrapbeurs

Gisteren een heerlijk dagje op de beurs in Den Bosch rondgestruind met Sonja en Renée. We waren al om 10 uur binnen en hebben op ons gemak alle kraampjes bezocht. Sonja had een workshop gevolgd en een zacht scrapalbumpje gemaakt met stoffen voor- en achterkant. Renée had een olifant van papier-maché beplakt met tissuepapier. Het leek net mozaïek. Ik had me keurig aan mijn (zelfgemaakte) afspraak gehouden en géén papier of ponsen aangeschaft. Wél heb ik voor bijna "nop" wat stempeltjes, embellishments (die passen bij mijn oudere papierlijnen) en gereedschap op de kop getikt. Al met al een zeer geslaagde dag en nog genoeg euri over voor een volgende keer!

Cards- and scrapmarket

Yesterday Sonja, Renée and myself went to a scrapmarket in Den Bosch. We had a lovely day and visited all the stands. Sonja made a little, soft scrapalbum with a textile front and back side. Renée glued little pieces of tissue paper on a paper mâché elephant so it just looked like mosaic. I made an agreement (with myself) and did not buy any paper or punches. I did buy some low-priced stamps, embellishments (matching my older paper collections) and tools. We had a great day and I still have some money left for next time!

Nog meer kerst

Deze kaart is vrij eenvoudig om te maken, maar het eindresultaat is toch leuk! De swirl is een stempel van Cards Only, lint van Xenos, chipboard kader van American Crafts (thickers) en de tekst heb ik zelf gemaakt en geprint. Tenslotte nog rode crystals (Bazzill).

Another Christmas card

This card is quite easy to make, but the result is still cute! The swirl is a stamp by Cards Only. I also used ribbon (Xenos) and a chipboard frame (American Crafts thickers). I made the text myself and printed it out on red paper. For the finishing touch some red crystals (Bazzill).

Allereerste kerstkaart

Hoewel de buitentemperatuur nu 28 graden is (heerlijk) heb ik toch al een kerstkaart gemaakt. Veel bloggers hebben al een hele voorraad, maar voor mijn doen is dit al zeer vroeg! Het gestippelde papier is een oudere lijn van Provo Craft (Holiday Slab 5), het chipboard kader is van American Crafts (thickers). De bloemen en blaadjes zijn geponst en de tekst heb ik geprint.

My first Christmas card

The temperature outside is 28 degrees (I love it) but that doesn't stop me making Christmas cards. A lot of bloggers already have a pile of 'm, but I'm usually not that quick... The red paper with white dots is an older collection of Provo Craft (Holiday Slab 5), the chipboard frame is from American Crafts (thickers). The flowers and leaves are punched and the text is printed.

Kadotasje...

... zoals beloofd! Het dessinpapier is weer van Cosmo Cricket (Early Bird) Met Versamark watermerk inkt heb ik de teksten gestempeld en een swirl op het tasje (stempel van Cards Only).

Gift bag...

... as promissed! Again I used the patterned papers from Cosmo Cricket (Early Bird). The swirl on the bag and the messages are stamped with Versamark Watermark ink (stamp from Cards Only).

3 op een rij

Geïnspireerd door Paper Crafts (juli/aug. 2010) heb ik de volgende 3 kaartjes gemaakt. Het dessinpapier is van Cosmo Cricket (Early Bird). Ik heb er ook nog een kadotasje bij gemaakt, maar dat laat ik jullie de volgende keer zien...

3 in a row

Inspired by Paper Crafts (2010 July/Aug) I made these 3 cards. The patterned paper is from Cosmo Cricket (Early Bird collection). I also made a gift bag but I'm going to show you that the next time...

Wikkeljurkje

Ik zag ontzettend leuke wikkeljurkjes op Youtube staan (http://www.youtube.com/watch?v=upIqVJTLSfU) en heb geprobeerd er ook één te maken (zonder patroon...). Het is een super makkelijk model. Je kunt het jurkje op 3 manieren dragen: gewikkeld aan de voorkant, gedraaid of gewikkeld aan de achterkant.

Wrap dress.

I saw some great wrap dresses on Youtube (http://www.youtube.com/watch?v=upIqVJTLSfU) and decided to make one (without pattern...). It's an easy model and you can wear it 3 different ways: wrapped front side, wrapped back side or with a knot.

Kadotasje

Dit patroon heb ik al op meerdere blogs gezien en het leek me leuk zelf ook eens zo'n tasje te maken. Het is vrij eenvoudig maar het gebruik van andere soorten/kleuren papier en afbeeldingen maken het verschil! Ik heb voor dit tasje Basic Grey (Kioshi) papier genomen, een vintage plaatje uitgeprint en verder 3 ponsen van Martha Stewart gebruikt (o.a. voor het hengsel), kraaltjes, stukjes lederlint en strandknoopjes. De oogjes aan de knoopjes heb ik eraf gesneden zodat je ze plat kunt vastlijmen.

Little gift bag

You can find this pattern on several blogs and I felt like trying to make my own bag. It's easy to make but using different paper patterns/colours make them differ from eachother! I used Basic Grey (Kioshi) paper, a vintage print, 3 Martha Stewart punches (among others for the grip), beads, small pieces of faux leather ribbon en beach buttons. I cut off the eye of the buttons so it's easier to glue them on the bag.

Uit het hart...

Ik heb een zeepketting gemaakt met een roosjeszeepje (Etos), lint, kraaltjes, bloemen, brads en plakparels. Het glazen potje (Blokker) heb ik gevuld met kamille badzout en versierd met dezelfde materialen. Ik heb dit gemaakt voor Sandra, mijn vertrekkend collegaatje. Zij heeft met veel liefde vrijwilligerswerk in het bejaardenhuis gedaan en verdient daarom dit hartendoosje!

From the heart...

I made a soap hanger with a rose shaped soap, ribbon, beads, flowers, brads and sticky pearls. The small bottle is filled with camomile bathing salt and embellished with the same materials. I made this for Sandra, my colleague who's leaving us. She worked with her heart as a volunteer in a home for elderly and that's why she deserves this heart gift box!