Bijna Koninginnedag...

... dus tijd voor een Hollands kaartje. Deze keer nogmaals het klompje, maar nu in oranjetinten!

Our Queen's birthday...

... will be celebrated on April 30th. It's a national holiday so I wanted to make another typical Dutch card: the wooden shoe. I used a lot of orange because that's our national colour.

Geldenvellop...

...voor nichtje Mieke. Deze leuke meid is 14 jaar geworden. Het voorbeeld zag ik bij Maria Bell. Het vrolijke papier is van My Mind's Eye (Quite Contrary).

Money holder...

... for our niece Mieke. This cute girl turned 14. It's a design from Maria Bell. The bright paper is from My Mind's Eye (Quite Contrary).

Snoepverpakking

Ons stoere buurmeisje Loes doet haar Eerste Communie. Als aardigheidje heb ik een zakje winegums verpakt in een fris blauw papiertje.

Candywrapping

Today our little girl next door receives her Holy Communion. I made a wrap around a small bag of winegums. This fresh blue paper suits a though girl like her.

Hobbymiddag

Gisterenmiddag weer heerlijk gefreubeld met Ankie, Dorothé en Marlène. Deze keer hebben we een giftsetje gemaakt, geïnspireerd op het kruidenrekje van Lisa Dorsey (designer voor Emma's Paperie). Het papier is van Cosmo Cricket (Early Bird). Het houten hekje is als volgt gemaakt: ijslollystokjes doorknippen, een halve centimeter van elkaar leggen en met 2 gekleurde ijzerdraadjes aan elkaar draaien. De vlinderpons is van Martha Stewart.

Yesterday I had a cosy scrap afternoon with Ankie, Dorothé and Marlène. We made a giftset inspired by the spice rack of Lisa Dorsey (designer for Emma's Paperie). The paper is from Cosmo Cricket (Early Bird). The wooden rack is made of popsicle sticks. Cut them in 2 and place them halve a centimeter apart from eachother. Use 2 pieces of wire to connect the sticks by twisting around the wire. We also used the monarch butterfly punch from Martha Stewart.

Als een vis in het water...

Druk maar leuk weekend achter de rug: verjaardag gevierd van Remy en Annemieke geholpen bij het rad van fortuin op de rommelmarkt van de basisschool. Gelukkig had ik vorige week al wat gemaakt voor jullie: dit visje! Papier is van We R Memory Keepers, de White Out collectie. De schubben van de vis zijn geponst met de 1 inch schulp pons van EK Success.

Like a fish in the water...

I had a busy but fun weekend: we celebrated Remy's birthday and I helped Annemieke with the wheel of fortune on the flea market of the primary school. Fortunately I had made a card for you in advance last week: this little fish! The paper is from We R Memory Keepers, White Out collection. I also used the 1 inch scallop punch from EK Success for the fish scale.

Goedkope glimmermist

Ik heb zelf geprobeerd glimmermist te maken en het is aardig gelukt! Ik heb een restantje gedenatureerde alcohol gemengd met 2True Dazzlers oogschaduw, parelmoer (beiden Kruidvat). Als verstuiver had ik nog een klein reisflaconnetje van de Hema liggen. Et voila! Je moet even oefenen zodat je geen dikkere druppels krijgt (maar dat "imperfecte" vind ik juist wel leuk). En wees niet bang: de alchoholgeur vervliegt snel...

I tried to make my own glimmermist and I succeeded! I used some denatured alcohol and 2True Dazzlers eyeshadow, pearl (both from Kruidvat). The sprayer is a travel bottle from Hema. That's it! Practise a few times if you don't want to have some drops (but I like it even better if the drops don't have the same size). Don't be afraid: the scent of the alcohol condenses very quickly...

Zet de bloemetjes buiten!

En geef ze op tijd water hihi. Deze gietertjes had ik nog "op voorraad". Was ze vergeten op mijn blog te zetten, tot ik een geweldig leuke gieter bij Desi zag! Dus alsnog foto's gemaakt en hier is het resultaat:

Take the flowers outside!

And don't forget to water them haha. I had these watering cans "in stock". Forgot to put them on my blog until I saw a stunning watering can at Desi's blog! Quickly made some pics and this is the result.

Fijne Paasdagen!

Iedereen fijne Paasdagen met gezin, familie of vrienden! Hoop dat 't zonnetje komt, dat maakt de dag nóg aangenamer...

Happy Easter!

I wish you all a Happy Easter with family or friends! Let's hope the sun peaks through a little bit to brighten the day...